sábado, 7 de septiembre de 2013

Keppekishou - Vocaloid

Adaptación por Kei
Voz por Kei & Akai

Inmundos sentimientos no quiero
ni necesito sucios pensamientos.
El buscar la común felicidad
es idealizar, ¡es una asquerosidad!

"Todos son diferentes", dicen los demás.
Valores, placeres, son semejantes,
pero cuando aquello no les conviene más
La excusa se vuelve: "somos humanos y ya".

Por eso, haz un libro adecuado
con las definiciones más apropiadas,
que explique la forma de vida ideal
con los correctos romances, chico y chica.

Y aun cuando nos angustia sentir la soledad
 solo vamos fingiendo entender a los demás.
Estamos confundiendo el placer con el amor.
No entendemos nada al final.

El ser humano inútil es
y demasiado tarde ya parece ser,
porque nuestros instintos van
a encajar con lo que nos convenga más.

Los sentimientos sucios van
endureciendo más y más tu corazón.
Esta escena sucia es, así que
 por favor, ya no me toquen más.

Tus historias tristes aún persisten
y entonces ahora, ¿qué estás pretendiendo?
Te bufas, te mofas, hasta cansarte y ya
no quedan más risas, ¿no es eso extraño?

Siempre te preocupa tu apariencia
como si a tu enemigo estuvieras mirando,
seguro algo malo con tu cabeza hay,
tarari tarari du-pa pa-ra-pa.

Siempre será la codicia lo que nos envenenará,
lo que tenías te aburre y lo terminas por tirar,
rápido has conseguido otra cosa para jugar,
diciendo: "solo te tengo a ti."

Y al final esto es así,
el egoísmo definió a la humanidad.
Es como somos en verdad,
Nos vamos a teñir con esta suciedad.

Parece que muy frio es,
no quiero ver la hipocresía de aquí.
Por eso todo lloraré,
mira ya, por favor, no te acerques a mí.

La noche un sueño desbordante pintó,
En la mañana una esperanza brilló,
Mirando hacia el frente correctamente,
"Hey, tú, no te exijas demás".

 Nadie dice eso en la realidad,
llorando, luchando hasta no poder más,
¿Ya cuantas veces lo mismo pensé?
Es que amo lo limpio en verdad,
así que ya no deseo ver más.

El ser humano inútil es
y demasiado tarde ya parece ser.
El ego al mundo sumergió
y respirar muy complicado se volvió.

Todos entienden que al final
buscar la conveniencia es natural,
por eso mi boca cerré.
Ya no hay más que decir, así que bye bye.

2 comentarios: