Voz por Kei & Akai
Adaptación por Kei
Adaptación por Kei
La existencia que se negó
Entre la multitud se pierde.
Cuando la transmisión se acabó,
también mi respirar paró.
¿Dime tú, puedes ver mi sombra que se fue?
¿Y las flores que, al final también fueron abandonadas?
Me intento recobrar
Mi garganta seca solo es, mi excusa.
Este mentiroso corazón se empezó a caer
Y tú te comenzaste a reír
Tal y como yo, también mentiste y
al ir desvaneciéndote, riendo estás.
Cuando mi mano extiendo hacia este quebrado tú
Algo a mí misma va a regresar
Quisiera poder cortarlo todo
y el tiempo regresar.
Lloviendo está en el cruce del tren
Y sin paraguas voy
Hasta ensuciarme el corazón,
esos sueños muéstrame.
Me congelé al anochecer,
No me puedo mover.
A este paso, si tu sombra se va,
De seguro al final te olvido.
Me di cuenta que es
Imposible verte regresar,
Mi ideal.
Mis lágrimas amargas se empezaron a desbordar
Y tú te comenzaste a reír
Tal y como yo, tus lágrimas también fluían y
al desvanecerte, riendo estás.
Y al tiempo en el que lágrimas por mi rostro caerán
Sé que algo más se va a desbordar
Hoy quisiera devolver el tiempo y mi destino rescribir.
Intento la superficie alcanzar,
¿Mis gritos ya desaparecerán?
(Las) palabras que no puedo recordar
¿Se acabarán?
Este gran mentiroso tú al final se quebró
Entonces riendo ahora estoy yo
Y tú sin querer mentiste otra vez,
suspiraste y simplemente te desvaneciste.
Muéstrame, muéstrame, muéstramelo
Aquello que te va a reflejar
Quiero retomar de nuevo las lejanas memorias
Del “tu” que ahí sonriendo está
Del “yo” que se empieza a quebrar
Ah~
No hay comentarios:
Publicar un comentario