viernes, 16 de diciembre de 2011

Sprinter- Kalafina

Sprinter- Kalafina
Voz por Kana
Adaptación por Kei

Cuando te conocí
Vi un sueño que sé que es irreal.
Que fue la eternidad
Que un solo segundo pudo superar.

Te estaba llamando (llamando)
Porque te quería proteger
Mis brazos extendí (extendí)
Y aun si temblaban con firmeza te abracé.

No podemos hacer nada más que gritar
Que vivos aun estamos y así será hasta perder todo el poder
Y la gran fuerza en nuestros sentimientos
¿Ellos te alcanzaran? ¿Yo te podré alcanzar? (Te podré alcanzar)
Comenzaré a correr ya,
Desesperadamente venzo las tentaciones
Hasta llegar al final.

Te estaba llamando
Con mi distante y fuerte canción
Si solo pudieras
Al cielo voltear sabría que
Sola ya no estoy.

(ahini mama inata yabita anta iviya maniya wa)

Incluso la simple verdad
En mi mecánico corazón se envolvió,
Estaba lleno
Como queriéndose desbordar.

Saludaré a nuestro ayer (Saludaré a nuestro ayer)
Que ya se fue
A dondequiera en este gran desierto
(Y ya) hay que empezar a correr contra el tiempo
(Sprinter)

El viento enfrenté
Mi bandera rota agité
Caminé ya sin ti
Yendo hacia adelante
Por mi propio bien, ya sola.
(Hasta el final del espiral)

Quisiera verte al fin
Querido eres para mí
Quisiera verte al fin
Amado eres para mí

Te estaba llamando (Quisiera verte al fin)
Probando que me encontraba aquí (Querido eres para mi)
Incluso ahora (Quisiera verte al fin)
Dentro de tus ojos he de estar (Amado eres para mi)

Te estaba llamando
Queriendo ir contra el espiral
Los gritos al llorar
Ya se comenzaron a esfumar.

Estamos viviendo,
Estamos justo aquí.

(Tu nombre llamé)

(Esta vitia)

No hay comentarios:

Publicar un comentario